Pocheon Art Valley

Míg otthon főleg mészkő, homok vagy szén, itt Koreában inkább a gránit felszíni kitermelése után maradnak kisebb-nagyobb bányatavak.
Különleges látvány ez a Szöulhoz közelében található kicsi tó, de talán az még érdekesebb, hogy milyen klassz kirándulóhelyet kerekítettek belőle.
Parkolók, rendezett környezet, mozgássérülteknek lift, számos programlehetőség, étterem, kávézó stb. - pedig néhány évvel ezelőtt ezen a környéken csak egy elhagyott bányató árválkodott.
https://english.visitkorea.or.kr

A park bejáratától akár vonattal is feljuthatunk a célhoz:  

Cheonjuho - a legmélyebb pontja 20 méter: 

ha elkezdődik az igazi turistaszezon biztos a két szabadtéri színpadon is megindul az élet:

a háttérben egy csillagászati múzeum:

kiállítás gránitból (mi másból) készült szobrokból:

Arirang

Az Arirang az egyik legkedveltebb és legismertebb koreai népdal, a koreai népkultúra egyik legszebb darabja. 2012-ben felkerült az UNESCO szellemi kulturális világörökségek listájára is.

Mint nagyon sok népdal, az Arirang is eredetileg a szerelemről szólt. Mivel rengeteg változata létezik (háromszáz dallam- és kb. 3600 szövegváltozat), így mindenféle szenvedést, bánatot, fájdalmat, örömet is megénekeltek vele. És énekelnek ma is. Kisgyerekek, idősek, déliek és északiak egyaránt. A refrén mindegyikben ugyanaz: Arirang, arirang, arariyo.

Amikor 2000-ben a két Korea kapcsolatában némi enyhülés volt tapasztalható, az akkori nyári olimpia (Sydney) nyitóünnepségén az északi és déli sportolók közösen az Arirang zenéjére vonultak be a stadionba.

Ha egyszer végre béke lesz és megszűnik a félsziget kettéosztottsága, akkor a koreaiak minden bizonnyal ezt a dalt választják új, közös nemzeti himnuszuknak.

Arirang a bájos Song Sohui előadásában:

szimfonikus változat - a New York-i Filharmonikusok koncertje Phenjanban:

szöuli egyetemisták flashmobja: 



jazz változat - Nah Youn Sun:



és egy rajzfilmes verzió, részben angol szöveggel: 

A Korea-szakértő David A. Mason

Jó dolog családdal, barátokkal vagy akár egyedül is nekivágni és felfedezni valami újat itt Koreában, de azért ha valamit mélyrehatóbban akarunk megismerni, akkor ezt jobb szakértőre bízni.

Több évtizede él Koreában egy amerikai történész professzor, aki állítólag sok neves helyi kollégát is lepipál, ha az ország történelméről, kultúrájáról, buddhista templomairól és annak kincseiről van szó. Hatalmas tudásán kívül nem mindennapi személyisége és élvezetes humora teszi felejthetetlenné előadásit, vezetett túráit.
Nagy szerencsére jó pár alkalommal nekem is részem volt ebben a különleges élményben.

David A. Mason honlapján rengeteg infó, publikált könyveiből ízelítő és persze sok-sok úti cél ötlet mindazoknak, akik még jobban szeretnék megismerni, felfedezni Koreát:

                                                       http://www.san-shin.org

Az "esti vigalom" kertje

Mivel a Reggeli nyugalom kertjében ilyenkor nem nyílnak virágok, muszáj volt valami más attrakcióval idecsábítani a turistákat (a reggel és a nyugalom innentől nem stimmel, csak a kert maradt).

Ez olyannyira jól sikerült, hogy mi is csak második próbálkozás után jutottunk be. A három hónapig tartó fényfesztivál hétvégéin és ünnepnapjain telt ház és a szokásos tömegnyomor, kivéve ha már napnyugta előtt sikerül a kert kapuját átlépni.

Miután tavaly a több órás várakozás (parkolóhelyért) után feladtuk, idén időben útra keltünk és így az őszi és tavaszi virágok után immár a téli kertet is megcsodálhattuk. 

Nagyon látványos volt az egész, bár a rengeteg szívecske, Ámor nyíl és angyalszárny kissé árnyalta a képet. Ja és a szelfibotokkal "hadakozók" miatt elkelt némi óvatosság is:-)

http://morningcalm.co.kr

tavaszi és őszi képek itt

Egy biciklista naplója 2. rész

Ez nem Koreával kapcsolatos téma.

A történet néhány évvel ezelőtt kezdődött, emiatt a Merlionos blogban találjátok az előzményeket.
Gábor egyik kollégájáról, Paul Fairhurstról van szó, aki ugyanúgy 2011-ben költözött ki a családjával Szingapúrba, akárcsak mi.
Paul a megérkezés után pár nappal olyan súlyos gerincsérüléssel járó balesetet szenvedett, hogy az orvosok csak 10 % esélyt adtak neki, hogy valaha is talpra álljon.
Hatalmas akaraterejének, kitartó munkájának és a rengeteg rehabilitációs kezelésnek hála mára szinte teljesen felépült, példájából sorstársai merítenek erőt.

Tavaly nyáron - pontosan 3 évvel a biciklis baleset után - régóta dédelgetett vágya is valóra vált: hegymászás a Himalája több ezer méter magasságban futó ösvényein.
Útitársa Gregory Burns, többszörös paraolimpikon volt.

A hat napig tartó 35 km hosszú túráról egy igazán megható és inspiráló kisfilm is készült.

a film rövidebb változata (a hosszabb itt található):

Homokriadó

A műszerek négyjegyű számot már nem tudnak mérni, lehet csak emiatt nem magasabb a mutató:-(((

A mongol sivatagi homok ellepett minket, de Ázsia több részét is. Állítólag különösen veszélyes a helyzet, mert Kína felett a homokszemekre rátapadhat némi vegyi anyag is.

Sajnos minden évben menetrend szerint érkezik sárga por, de a hírek szerint utoljára 5 éve volt ennyire magas a légszennyezés. 

http://edition.cnn.com

http://aqicn.org

2015 - a Kecske, Bárány avagy a Juh éve

Mivel ugyanazon kínai 羊 írásjegyet tartalmazza a kecske (山羊), a bárány (羊肉) és juh (羊) is, így talán sosem tudjuk meg, hogy Buddha hívására a három állat közül vajon melyik ért oda nyolcadikként a fügefa alá.

Errefelé inkább a Bárány éveként emlegetik a most beköszöntő holdújévet.

A Bárány évében az előzőekhez képes nyugalmasabb időszakra számíthatunk. A hőn áhított harmónia érdekében megfontolt döntéseket kell hoznunk és bizony nem árt néha kompromisszumot is kötni.

Idén 5 napos ünnepet jelent mindez Koreában, emiatt sok millióan kerekednek fel rokonlátogatásra. A vidéki kirándulás az óriási forgalom miatt kilőve, de szerencsére hegymászáshoz nem kellett nagyon messzire utaznunk.

Tegnap a Bukhansan nyugati, ma a keleti lejtőin szereztünk be egy kis izomlázat.

Végre nappal megszűntek a mínuszok és ki lehetett merészkedni a hegyek közé - már nagyon hiányzott!!!

Guknyeong-sa (templom), szemben a Sambak-san (hegy) és a legmagasabb csúcsok:

Dobong-san, Jaunbong csúcs és Cheonchhuck-sa

azért még akadt néhány téli emlék, de az ösvényeken már nem volt jeges szakasz: 

a szezon elkezdődött, szerintem már ma is ki lehetett tenni a "megtelt" táblát a kedvelt kirándulóhelyekre: